Plugins - Seo Optimized Images - Stable (latest release) - en to es translation catalogue (42 entries)

en: Save Changes
es: Guardar los cambios

en: YES
es: SÍ

en: Do you want to optimize post/page thumbnail images or to make images SEO friendly?
es: ¿Quieres optimizar las imágenes en miniatura de la entrada/página o preparar mejor las imágenes para el SEO?

en: Support and updates will be given for 1 year.<br>If you need updates and support after one year, then simply renew your subscription. If not, then you may still keep using the plugin.
es: El soporte y las actualizaciones duran 1 año. <br>Si necesitas actualizaciones y soporte después de un año, entonces puedes simplemente renovar tu suscripción. Si no, siempre puedes seguir utilizando el plugin.

en: The package supports <b>Featured Images, Custom Post Images, and Custom Rules.</b> The price of this package is <b>$69</b>.
es: El paquete es compatible con <b>imágenes destacadas, imágenes de contenidos personalizados y reglas personalizadas.</b> El precio de este paquete es <b>$69</b>

en: The package supports <b>WooCommerce Images, Featured Images, Custom Post Images, and Custom Rules.</b> The price of this package is <b>$89</b>.
es: El paquete es compatible con <b>imágenes de WooCommerce, imágenes destacadas, imágenes de contenidos personalizados y reglas personalizadas.</b> El precio de este paquete es <b>$89</b>

en: Settings
es: Ajustes

en: General Settings
es: Ajustes generales

en: Support
es: Soporte

en: Upgrade to PRO
es: Mejora a PRO

en: Alt attribute value
es: Valor del atributo alt

en: The Alt attributes will be dynamically replaced by the above value.
es: El atributo alt se reemplazará dinámicamente por el valor de abajo.

en: Will insert post title.
es: Insertará el título de la entrada.

en: Will insert image name.
es: Insertará el nombre de la imagen.

en: Will insert post categories.
es: Insertará las categorías de la entrada.

en: Override existing alt tag
es: Sobreescribir la etiqueta alt existente

en: Do you want to override existing alt tags?
es: ¿Quieres sobreescribir las etiquetas alt existentes?

en: Title attribute value
es: Valor del atríbuto title

en: The Title attribute will be dynamically replaced by the above value.
es: El atributo title se reemplazará dinámicamente por el valor de abajo.

en: Override existing title tag
es: Sobreescribir la etiqueta title existente

en: Do you want to override existing title tags?
es: ¿Quieres sobreescribir las etiquetas title existentes?

en: Available In PRO
es: Disponible en PRO

en: Override alt and title tags of WooCommerce products images.
es: Sobreescribir las etiquetas alt y title de las imágenes de producto de WooCommerce

en: Enable Yoast primary category
es: Activar la categoría primaria de Yoast

en: Show only primary category created by Yoast SEO Plugin.
es: Mostrar solo la categoría primaria creada por el plugin Yoast SEO.

en: How does it work?
es: ¿Cómo funciona?

en: 1. The plugin dynamically replaces the alt tags with the pattern specified by you. It makes no changes to the database.
es: 1. El plugin reemplaza dinámicamente las etiquetas alt con el patrón que especifiques. No hace cambios en la base de datos.

en: 2. Since there are no changes to the database, one can have different alt tags for same images on different pages/posts.
es: 2. Al no haber cambios en la base de datos, puedes tener diferentes etiquetas alt para las mismas imágenes en diferentes páginas/entradas.

en: Why optimize alt tags?
es: ¿Por qué optimizar las etiquetas alt?

en: 2. Take note that the plugin does not make changes to the database. It dynamically replaces the tags at the times of page load.
es: 2. Ten en cuenta que el plugin no hace cambios en la base de datos. Reemplaza dinámicamente las etiquetas cuando carga la página.

en: Pricing
es: Precio

en: We have 2 packages
es: Tenemos 2 paquetes

en: SEO - Business package
es: Paquete SEO - Business

en: SEO - Business with WooCommerce package
es: Paquete SEO - Business con WooCommerce

en: How to purchase
es: Cómo comprar

en: Looking forward to work with you
es: Estamos deseando trabajar contigo

en: Thousands of users have enjoyed using our plugin.
es: Miles de usuarios han disfrutado utilizando nuestro plugin.

en: Upgrade to PRO version
es: Mejora a la versión PRO

note: Description of the plugin
en: The **SEO Optimized Images** plugin lets you dynamically insert SEO Friendly alt attributes and title attributes to your Images. Simply activate the plugin, provide the pattern, and you are ready to go.
es: El plugin **SEO Optimized Images** te permite insertar dinámicamente atributos alt y title optimizados para el SEO a tus imágenes. Simplemente activa el plugin, proporcionar un patrón y listo.

en: Override alt and title attributes of feature/thumbnail images.
es: Sobreescribir los atributos alt y title de las imágenes descadas/miniaturas

en: Do you want to optimize WooCommerce images or make them search engine friendly?
es: ¿Quieres optimizar las imágenes de WooCommerce o hacerlas óptimas para los motores de búsqueda?

note: Plugin URI of the plugin Author URI of the plugin
en: https://webriti.com
es: http://webriti.com
